sawako’s 5th album “nu.it”
release on 2014.July
.
»English Info is here : inside the sounding cocoon. deep into the abyss of dream …
12kやscholeからのリリースで知られるsawakoの5枚目のアルバム「nu.it」が、Stephan MathieuやFrancisco López等の作品で知られるフランスの電子音楽レーベルBaskaruから2014年7月にリリース。前作「Bitter Sweet」(12k)から6年の歳月を経ての、待望のニューアルバムです。
.
フランス語で「夜(nuit)」を意味するアルバムタイトルが表しているように、夜の闇に深く潜って心の底を覗き込むような情景豊かなドローンスケープ。繰り返し聴くたびに違った心象風景が立ち現れ、じんわりと身体に浸透していくsounding cocoon。暗闇でゆっくりと何かが蠢き、漆黒の霧の中へと溶けていくような。繊細な音の波に包み込まれ、夢の奥へと誘われます。静けさの強度、充満したvoid、眠りのトンネル、夜露の肌触り、波間に浮かぶ記憶の断片。「nu (new) + it」とタイトルを解釈してみると、それはまだ見ぬ新しい世界のリアリティなのかもしれません。夢の終わりに辿り着く。夜明けの光とともに、すべてが蒸発してしまうような。
.
1stアルバム「Yours Gray / ゆうぐれ」(and/OAR)をリリースしてから、今年で10周年。12kなどからリリースされた近年の作品と比べて、初心に戻るかのような、儚さと強さが共存する内省的な作品に仕上がりました。また、今回のアルバムは「闇と光」をテーマにした2部作の前編で、現在製作中の「光」をテーマにしたアルバムと、対になる作品でもあります。
.
mAtterやMille Plateaux、+MUS、Hz-recordsからのリリースがあり、Yaporigamiとしても知られる
Yu Miyashitaがマスタリングを担当。openFrameworksで描かれた有機的なジャケットアートはkynd。
《Available at…》
タワーレコード(オンライン、渋谷6F、新宿10F、仙台パルコ、京都、梅田NU茶屋町、梅田大阪丸ビル、横浜ビブレ)、HMVオンライン、Linus Records、京都Art Rock No.1、ジャニス、ディスクユニオン、nm records、仙台STORE 15 NOV、名古屋sound bay republic上前津店、金沢Lykkelig、山口トレンド書店防府今宿店、水道橋Ftarri、恵比寿gift_lab、p*dis、Baskaru Online Shop, iTunes, beatportなど。
流通はp*dis/inpartmentさんです。
.
 
 
.
《Credit + License》
Mastered by Yu Miyashita at UNDERARROW :  www.underarrow.com
Art works + jacket design by kynd + sawako :  www.kynd.info
  *all sound materials are copy righted.
  *all visual materials are licensed by CC BY 3.0 : original images —> ■ | ■ | ■
BASKARU:2005年以来、Rafael Toral、Lawrence English、Yoshio Machida、Ethan Rose、Francisco López、Stephan Mathieu、France Jobin、Toshimaru Nakamura + Ken Ikeda + Tomoyoshi Dateなどの作品をリリースしてきたサウンドアートと実験電子音楽のレーベル。
現在までに約30枚のカタログタイトルがある。
.
Ken Ikeda x sawako
.
2014.04.12 at Komyoji-temple (Kamakura, Japan) … info
.
2014.07.13 at gift_lab (Tokyo, Japan) … info
.
《Ken Ikeda》
1964年生まれの現在はロンドンを拠点に活動するサウンド・ヴィジュアル ・アーティスト。英Touchからリリースしたファースト・アルバム「Tzuki」は、 ほぼDX7のみでサイン波を哀愁たっぷりに奏でた名作として話題になる。セカンド 「Merge」を同レーベルからリリース後、“Mist on the window” , “Kosame”をSpekkからリリース をSPEKKからリリース。これまでに杉本博司、横尾忠則、デビッド・リンチ等の展示に楽曲を提供した他、 近年はパートナーでもある現代美術家、森万里子の世界中のインスタレーションに参加している。
.
Ken Ikeda is a video artist and composer born in Tokyo (1964) , currently a resident in London. He has exhibited sound art and visual installations around the world and has collaborated with painter Tadanoori Yokoo, artist Mariko Mori, Hiroshi Sugimoto and David Lynch. He has released Tzuki (2000) and Merge (2003) from Touch label and Mist on the Window (2007) and Kosame (2011) from SPEKK. 
.
The digital release of their improvisation recording is available from kualauk table
.
Sawako had collaborated with Takayuki Ohira, the planetarium creator of MEGASTAR.
プラネタリウムクリエイターの大平貴之さんの星空にあわせて、ライブパフォーマンスを行いました。
.
MEGASTAR×CAY Presents
『Cosmos 星に囲まれたコンサート~Let me play among the stars~』
2014年3月26日(水)~3月28日(金)at 表参道 CAY (Tokyo, JAPAN)
.
3月26日:Takuji阿部芙蓉美SAWAKO+大平貴之
.
3月27日出演:Buffalo Daughter(electric acoustic set)haruka nakamura LABO(haruka nakamura + AOKI, hayato + ARAKI Shin)大平貴之+KIKI(トークセッション)
.
3月28日出演:melodia(federico durand & tomoyoshi date)青葉市子
.
.
.
恵比寿映像祭地域連携プロジェクト
"color into silence" exhibition at gift_lab (Ebisu Japan)

yatooの極限まで色彩と影を抑圧した蒸留された
「かたち」の核を目撃するかのような視覚表現と
sawakoが紡ぎだす現実から切り録られた音と
人為的な音の境界線がほどかれた音世界。
その越境した感覚の融合を試みる装置。

ARTISTS:sawako / yatoo / gift_
DATE:2014.2.7(fri)〜3.2(sun) 
TIME:13:00〜20:00 (Open Thu, Fri, Sat and Sun)
ADDRESS : 東京都渋谷区恵比寿西1-16-1 丸山ビル202 Google MAP 

http://colorintosilence.tumblr.com
New Year Tohoku Tour

2014.Jan.17 Chifuriguri (Sendai)

2014.Jan.18 Oosaki Planetarium (Miyagi) 

2014.Jan.19 Summer Night Sketch (Iwate). 
"FOR SEASONS"
sound + postcard set

Fragments of four seasons from Japan  for your eyes & ears  #001 & #002 features Matsudai, Niigata featuring Jez riley French, Hiroki Sasajima, Takashi Yatoo & sawako … more info
2014.1.1
Ryuichi Sakamoto New Year Special
NHK FM-Radio
sawako did the talk and performance with Ryuichi Sakamoto.
Other performers are : Oorutaichi, Marihiko Hara
sawako’s encounters 2013

at

flau’s favorite 2013 

http://flaumusic.tumblr.com/post/71170463502/sawako-encounters-in-2013-cultivate-in
2013.12.17 at Bullet’s (Tokyo Japan)
LittleBits + KORG Synth Kit workshop

Lecture : Tadahiko Sakamaki (KORG)
MC : qurea (moph records)
Talk : Julie Watai, phasma, sawako, Keita Watanabe, Yasunori Okazima
http://www.korg.co.jp/News/2013/120402/
2013.11.23-24
turf 〜 the medium necks at murmur records

music + sweets + hot tea + handmade clothes

organized by sawako / butterfly effect studio

http://be-ee.com/archives/231
2013.11.3-4 at LIQUID ROOM

Red Bull Music Academy Weekender “EMAF TOKYO 2013”

sawako had performed at LIQUID LOFT curated by Bunkai-Kei Records.

also her track was featured by the limited edition compilation release.

Organized by PROGRESSIVE FOrM and LIQUID ROOM

ARTISTS : Diamond Version (Byetone & Alva Noto) + Atsuhiro Ito / μ-Ziq (Planet μ) / world’s end girlfriend & Another Alchemy / AOKI takamasa / no.9 orchestra / THE MERGRIM GROUP / Fragment / Vegpher / miaou / moshimoss / Yosi Horikawa / lycoriscoris (moph records) / SUNNOVA (LOW HIGH WHO?) / Cuushe / ヤン富田 / Y.Sunahara / Fennesz / Lusine / 環ROY×蓮沼執太×U-zhaan / Inner Science / Fugenn & The White Elephants x Yousuke Fuyama / Go-qualia / Nyolfen / Sokif / Yaporigami / ふんわりちゃん / Sane Masayuki / trorez / Junichi Akagawa / nanonum / Redcompass / sawako / Smany / Katsuhiro Chiba / shotahirama / Naohiro Yako and more
2013/9/23
Insect Listening Party at Konnoh Hachiman-gu Shrine (Shibuya, Tokyo Japan)

[Flower installation]塚田有一 [Soundscape Orchestra]Christophe Charlessawako津田貴司Kazuya Matsumotoマルコス・フェルナンデス 小西徹郎町田良夫千葉広樹柚楽弥衣[Collaboration with]
Kenzo Parfums  http://kenzoparfums.jp/Pioneer Sound Lab. http://pioneer.jp/soundlab Organized by 枯山水サラウンディング / Kare-san-sui surrounding
http://kare-san-sui.com/